Introduction
1. The present report is submitted pursuant to paragraph 14 of Security Council
resolution 1284 (1999) and covers developments on the issues of missing Kuwaiti
and third-country nationals and missing Kuwaiti property, including its national
archives, since the issuance of my previous report, dated 14 June 2012
(S/2012/443). The present report also covers the outcome of my consultations in
Iraq and Kuwait on 5 and 6 December with the two Governments on the role of the
United Nations in facilitating the implementation of paragraph 14 of resolution 1284
(1999).
http://www.un.org/ga/search/view_doc.asp?symbol=S/2012/931Introducción
1. El presente informe se presenta de conformidad con el párrafo 14 de la
resolución 1284 (1999) y abarca la evolución de los problemas de los desaparecidos kuwaitíes
y nacionales de terceros países y los bienes kuwaitíes desaparecidos, incluido su nacional
archivos, desde la publicación de mi informe anterior, de fecha 14 de junio 2012
(S/2012/443). El presente informe abarca también el resultado de mis consultas en
Irak y Kuwait el 5 y 6 de diciembre con los dos gobiernos sobre el papel de la
De las Naciones Unidas para facilitar la aplicación del párrafo 14 de la resolución 1284
(1999).